an explanation of everskies stardust to stars ratios

carrd by @capitalist, please dm me if you want to translate the carrd into another language so i can add it

______________________________

first, let's define ratios. ratios show the number of times one value contains or is contained within the other. so if there's a ratio of 1:80 for stars to stardust, for every 1 star there's 80 stardust. so 1 star costs 80 stardust. this can be shown as 1 times 80. if you want to buy 100 stars that would be 8,000 stardust because 100 times 80 = 8,000. 1,000 stars will be 80,000 stardust (still using the 1:80 ratio) because 1,000 times 80 = 80,000

written by @oddenuff

_
_____________________________

The base prices people sell stars for is between 1:60 to 1:90, but the best ones and the safest to sell or buy at is 1:70/1:75
So for each single star someone will pay 75 stardust = 1:75
So you just multiply the first number (stars) for the second one (stardust) for bigger amounts
Example:
If I want to buy 100 stars and someone else ratio is 1:70 so I'll have to multiply like this : 100 x 70 = 7000
It's better to have a calculator close for bigger amounts, sometimes people will try to overcharge you or try to underpay so watch out for that

written by @Violet_Bubaloo

_________________________________

AMOUNT OF STARS : AMOUNT OF STARDUST

most common ratios:
1:70
10 : 700
50 : 3,500
100 : 7,000
250 : 17,500
500 : 35,000
750 : 52,500
1,000 : 70,000

most common ratios:
1:75
10 : 750
50 : 3,750
100 : 7,500
250 : 18,750
500 : 37,500
750 : 56,250
1,000 : 75,000

_________________________________

Portuguese by @Violet_Bubaloo and Mandarin by @razormeat

Uma explicação sobre como funcionam os ratios do everskies

Carrd feito por @capitalist, envie uma mensagem caso queira ajudar com traduções para outros idiomas

_________________________________

Primeiro, uma breve explicação do que são os ratios (proporção/valores). Ratio(no jogo) é o valor de um número ou de algo (moedas/Stardust) vezes outro valor que é muito usado para vendas de moedas e Stardust. Então se há um ratio de 1:80 de moedas por stardust, a cada 1 moeda o valor correspondente em Stardust é 80. Logo 1 moeda custa 80 stardust. Isso é explicado sendo 1 moeda vezes 80 Stardust. Se você quiser comprar 100 moedas o total vai ser 8,000 stardust, porque 100 vezes 80 = 8,000. 1,000 moedas vão ser 80,000 stardust (usando o exemplo de ratio 1:80) porque 1,000 vezes 80 = 80,000

Escrito por @oddenuff

_________________________________

O valor base mais comum que as pessoas vendem estrelas variam entre ratios de 1:60 até 1:90, mas as opções mais recomendadas para vender/comprar são ratios de 1:70 à 1:75. Melhor explicando: moedas/stardust
Logo para cada 1 moeda, alguém vai pagar 75 Stardust = 1:75 (depende do valor do ratio)
Você deve apenas multiplicar o primeiro número (moedas) pelo segundo número (stardust) e vai ter o resultado exato do seu ratio mesmo para valores maiores.
Exemplo:
Se eu quero comprar/vender 100 moedas e o ratio é de 1:70 então terei que multiplicar assim : 100 x 70 = 7000 - o resultado no exemplo é o valor pago em Stardust
Espero que fique mais fácil de entender assim.
Em caso de quantidades maiores, é sempre bom ter uma calculadora por perto... E às vezes pessoas podem tentar te enganar com valores baixíssimos, então escolha qual vai ser o seu ratio e confie nele.

Escrito por @Violet_Bubaloo - Brasileira oiee

_________________________________

Valores de estrelas em ratios mais comuns
Moedas : stardust

1:70
10 : 700
50 : 3,500
100 : 7,000
250 : 17,500
500 : 35,000
750 : 52,500
1,000 : 70,000

1:75
10 : 750
50 : 3,750
100 : 7,500
250 : 18,750
500 : 37,500
750 : 56,250
1,000 : 75,000

_________________________________

everskies 星币与星尘比率

@capitalist 的作品,请直接留言如果想翻译其他的语言。

_________________________________

首先,什么是比率?比率是两个数相比所得的值,即前项除以后项所得的商。如果有个1:80个星币与星尘的比率,每1个星币就是80星尘。如果想买100个星币,这将花费了8000星尘,应为100乘80等于8000. 如果想买1,000个星币,这将花费了80,000星尘,应为100乘80等于80,000.

@oddenuff 写的。

________________________________

通常人家会用的比率是1:60至1:100, 可是用的最多,也最安全的是1:70或1:75
如果想买的星币惑星尘的号码有点大你把第一个号码(星币)乘第二个号码(星尘)。
比如说:
如果想买100星币,比率是1:70, 就这样算出来: 100 x 60 = 600
如果想算的号码有点大,最好用个计算机。有些人可能会欺骗你,你应该小心!

@violet
bubaloo 写的。

_________________________________

星币与星尘比率

时常用的比率:
1:70
10 : 700
50 : 3,500
100 : 7,000
250 : 17,500
500 : 35,000
750 : 52,500
1,000 : 70,000

时常用的比率:
1:75
10 : 750
50 : 3,750
100 : 7,500
250 : 18,750
500 : 37,500
750 : 56,250
1,000 : 75,000

_________________________________

une explication des rapports d'everskies
carrd par @capitalist,
Premièrement, définissions les rapports. Les rapports montrent le nombre de fois qu’une valeur contient ou est contenue dans l’autre. Donc, s’il y a un rapport de 1 : 80 pour des stars (étoiles) à la stardust (poudre d’étoile), pour chaque star il y a 80 stardust. Donc 1 star coûte 80 stardust. Ceci peut être montré comme 1 fois 80. Si vous vouliez acheter 100 stars cela serait 8,000 stardust car 100 fois 80 = 8,000. 1,000 stars sera 80,000 stardust (toujours utilisant le rapport de 1 : 80) car 1,000 fois 80 = 80,000
écrit par @oddenuff
Les prix de base que les gens vendent des stars pour sont entre 1 : 60 jusqu’à 1 : 90, mais les meilleurs et les plus sécurisés a vendre ou acheter sont a 1 : 70/1 : 75
Donc pour chaque star seule quelqu’un payera 75 stardust = 1 : 75
Donc vous multipliez juste le premier nombre (stars) pour le second nombre (stardust) pour des sommes plus grosses.
Example :
Si je voulais acheter 100 stars et le rapport de quelqu’un d’autre est 1 : 70 donc je devrais le multiplier de cette façon : 100 x 70 = 7000
C’est mieux d’avoir une calculatrice proche de vous pour des sommes plus grosses, des fois des personnes pourrait essayer de vous surcharger ou vous sous-payer donc faites attention à ça.
écrit par @Violet_Bubaloo
LA SOMME DES STARS : LE SOMME DE STARDUST
Rapports les plus communs :
1 : 70
10 : 700
50 : 3,500
100 : 7,000
250 : 17,500
500 : 35,000
750 : 52,500
1,000 : 70,000
Rapports les plus communs :
1 : 75
10 : 750
50 : 3,750
100 : 7,500
250 : 18,750
500 : 37,500
750 : 56,250
1,000 : 75,000